You can stream the full season, including Episode 4, on the following platforms: The Thing About Pam: Season 1, Episode 4 - Rotten Tomatoes
The episode concludes on Halloween 2013 with the discovery of Shirley Neumann's body after she "mysteriously" fell from her balcony, a death that was later changed from "accidental" to "undetermined" in real life. Where to Watch
Pam begins to lose control as Russ Faria’s retrial approaches. She faces financial strain, a persistent Dateline producer, and the burden of caring for her ailing mother, Shirley Neumann.