You can download the Hungarian (.srt) files for the episode from platforms like Subirat.net and check for them directly on Netflix , which often includes them for this series. Watch The OA | Netflix Official Site
You can find the Hungarian subtitles for The OA Season 1, Episode 2 ("New Colossus") on major subtitle repository sites. The OA subtitles Hungarian S01E02
Мы перезвоним вам в течение 20 минут и ответим на вопросы
Расскажем о нашем клубе, тренерах и программах. Поможем подобрать тариф или пакет тренировок
Платите за фитнес раз в месяц, как за интернет или подписку на кино. Первый месяц — 4900 ₽. Со второго месяца — 2450 ₽. Удобно: оплата автоматически списывается с карты
Новый клиент Зарегистрироваться Текущий клиент Войти в профильВсе клубные карты
включают доступ:
Дополнительно:
Оставьте заявку.
Мы свяжемся с вами, чтобы записать на пробный визит в удобное для вас время
Оставьте заявку.
Мы свяжемся с вами, чтобы записать на пробную тренировку в удобное для вас время
Связаться с тренером
Оставьте свое имя и телефон, по которому можно с вами связаться
Пакет из 15 тренировок
Вы получите доступ в клуб только
на время проведения тренировок.
Оставьте заявку.
Мы свяжемся c вами, чтобы согласовать день и время фитнес-тестирования
FitQuest за 5 минут покажет реальное состояние вашего организма и подскажет, на каких тренировках нужно сделать акцент
Введите свой номер
