: Dr. Glassman and Shaun propose a new, safer surgery that could potentially allow Dr. Lim to walk again. Amidst this medical decision, her boyfriend Clay proposes to her, emphasizing he is "all in" regardless of the surgery's outcome.
For viewers using subtitles, this episode includes critical medical terminology related to , spinal syrinxes , and bacterial rhinosinusitis . The Good Doctor subtitles English S06E09
: Shaun unknowingly creates friction among his residents, Danica Powell and Daniel Perez, by introducing a performance rating system that encourages unhealthy competition. Subtitle Features and Availability her boyfriend Clay proposes to her