Indicates the episode contains a Tamil dubbed audio track.
When a message arrives from their father, Aang hides it out of fear that his friends will leave him to find their family. Indicates the episode contains a Tamil dubbed audio track
A high-quality container format that often includes multiple audio or subtitle tracks. and Sokka encounter Bato
In this episode, Aang, Katara, and Sokka encounter Bato, an old friend of Katara and Sokka's father from the Southern Water Tribe. Indicates the episode contains a Tamil dubbed audio track
The truth eventually comes out, leading to a rift in the group. Meanwhile, Zuko hires a bounty hunter named June, who uses a creature called a Shirshu to track the Avatar's scent. File Details
Likely refers to the release group (Tamil Anime World). S-01 E-15: Season 1, Episode 15.