Press G to delay or H to forward subtitle timing by 50ms. MPC-HC: Press F1 or F2 to adjust timing.
The subtitle must match the 23.976 fps frame rate. Subtitles sourced from DVD (25 fps or 29.97 fps) will cause progressive "drift" where the text appears earlier or later than the audio over time.
Check that long dialogue sequences between Paul Newman and Robert Redford don't overlap in duration. subtitle The.Sting.1973.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
YTS releases often include a short branded intro or a specific cut that may require a global offset (usually +/- 500ms to 1s) compared to "Raw" BluRay rips.
Filter for the "720p BluRay" tag. The site often auto-matches hashes for YTS releases. Press G to delay or H to forward subtitle timing by 50ms
For the most reliable experience with this specific file name, look for these versions on major repositories:
If the subtitle is slightly off, use the following hotkeys in popular players: Subtitles sourced from DVD (25 fps or 29
Limit lines to 40 characters for readability on 720p screens. 5. Troubleshooting Sync Issues