), you should look for subtitles tagged as or "AMZN/iTunes" to ensure the timing matches your video file:
Since specific subtitle download links can often be broken or lead to untrusted sites, the most reliable way to find this "proper" subtitle is through established community databases. Recommended Subtitle Sources For a release with these specific technical specs ( 2160p2160 p WEBcap W cap E cap B DLcap D cap L subtitle Sing.2.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos....
: Primarily for TV shows, but they occasionally have high-quality movie "proper" subs. ), you should look for subtitles tagged as