[s6e4] — Overlooked

The episode follows the NCIS team as they investigate the unlawful detention of . Martinez is swept up in an ICE raid and taken to Duvall , a private detention center contracted by the government. Key plot developments include:

Parallel to the main case, Christopher Lasalle and Sebastian Lund travel to Alabama to search for Lasalle’s missing brother, Cade. This storyline continues into the following episode, "Spies & Lies". Key Cast & Production [S6E4] Overlooked

The investigation leads the team to a prior FBI case involving the same facility, overseen by Agent Raymond Isler , who is on a leave of absence. The episode follows the NCIS team as they

Once at the facility, Martinez refuses to leave, claiming she has uncovered evidence of a human trafficking ring targeting female detainees within the center. This storyline continues into the following episode, "Spies

The episode follows the NCIS team as they investigate the unlawful detention of . Martinez is swept up in an ICE raid and taken to Duvall , a private detention center contracted by the government. Key plot developments include:

Parallel to the main case, Christopher Lasalle and Sebastian Lund travel to Alabama to search for Lasalle’s missing brother, Cade. This storyline continues into the following episode, "Spies & Lies". Key Cast & Production

The investigation leads the team to a prior FBI case involving the same facility, overseen by Agent Raymond Isler , who is on a leave of absence.

Once at the facility, Martinez refuses to leave, claiming she has uncovered evidence of a human trafficking ring targeting female detainees within the center.