Powered by Google translate

Please note we have enabled Google translate for your country.

This is a machine translation, and may not be perfect in all cases.

You can turn this off at any time, and return to the original English by selecting “English” at the top of the drop down menu.

Ranjeno Srce / Srcana Rana - 01 Epizoda02:06:16... May 2026

Ferit makes Ayşe a life-changing offer: . He wants to return to Antakya with a "new love" to get revenge on Hande and Yaman, while Ayşe needs the money and the fresh start he can provide. This episode sets the stage for a high-stakes "game" that inevitably leads to complicated emotional wounds—hence the title. Quick Series Facts Original Title: Kalp Yarası Original Run: June 2021 – February 2022 Total Episodes: 32

The first episode is a cinematic introduction to a story of betrayal, revenge, and a "fake" marriage that turns into real love. Ranjeno srce / Srcana rana - 01 epizoda02:06:16...

This title refers to the popular series Kalp Yarası (literally translated as "Heart Wound" or "Wounded Heart"), which is often localized in Balkan regions as Ranjeno srce or Srčana rana . Ferit makes Ayşe a life-changing offer:

Gökhan Alkan (Ferit) and Yağmur Tanrısevsin (Ayşe). Are you planning to watch the rest of the series, or Quick Series Facts Original Title: Kalp Yarası Original

Approximately 2 hours and 6 minutes , matching your specific timestamp.

Seeking to escape the pain and humiliate those who betrayed him, Ferit flees to . There, he crosses paths with Ayşe , a fiercely independent and hardworking young woman who is struggling to make ends meet.

The story opens in the ancient city of , where Ferit Sancakzade , the heir to a wealthy and powerful family, is preparing to marry his childhood sweetheart, Hande . However, just days before the wedding, Ferit’s world shatters when he discovers Hande in an intimate moment with his lifelong best friend, Yaman .