Samuel faces an impossible choice that leads to a confrontation with Benjamin, resulting in a cliffhanger that fundamentally changed the series moving forward. 📁 Technical Specifications (FRENCH HDTV)

The son of the world’s most famous soccer player, who sparks a complicated romance with Patrick.

The season utilizes the show's signature flash-forward structure to tease a body discovered in a lake, building tension toward a tragic finale. 🎭 Cast and Characters