: Harumichi Namiki, tormentato dal suo senso di colpa e dal desiderio di proteggere Yae, decide di allontanarsi. Utilizza una radio ricetrasmittente per intercettare i segnali dei taxi, sperando di sentire la voce di Yae, finché una notte non riceve finalmente il suo segnale.

Netflix "First love" - A question about ep. 8 (Spoiler inside)

: Nel frattempo, il giovane Tsuzuru continua a navigare nei suoi sentimenti per Uta, mentre la narrazione mostra come le scelte dei genitori influenzino profondamente il suo percorso artistico e personale. Sottotitoli e Visione

: Seguendo il consiglio del figlio Tsuzuru, Yae accetta un invito a cena da Outaro. Durante l'incontro, Outaro nota che Yae sembra influenzata da qualcosa che non riesce a spiegare, citando film come Titanic , che lei però nega di aver mai visto a causa della sua perdita di memoria.