In episode 208 of Boruto: Naruto Next Generations , titled the story reaches a pivotal turning point as the true terrifying nature of the Karma seal is revealed. The Rise of "Borushiki"

Following the battle, the tone shifts to a "debrief" format back at the Hidden Leaf Village:

Contrasting the high-stakes battle, the episode features quiet moments of bonding as Kawaki begins to feel more at home in Konoha. His willingness to accept medical treatment and interact with others like Sumire shows significant character growth, shifting from a "distant and distrustful" outsider to a part of the village's family.

: While Naruto eventually awakens, Katasuke discovers that Kawaki's body is beginning to reject his prosthetic limb, hinting at further biological complications with his own Karma.

: Boruto wakes up in the hospital with no memory of the possession, but his teammates Mitsuki and Sarada are left deeply shaken by what they witnessed.