13585-br1080p-subs-bullettrain.mp4

If you have multiple movies, keep them in a dedicated folder. A "proper" setup looks like this: Movies/ Bullet Train (2022)/ Bullet Train (2022).mp4 Bullet Train (2022).srt (if you want external subtitles) 3. Handle the Subtitles (SUBS)

Are you trying to with the file (like it won't play), or are you just looking to clean up your library ? 13585-BR1080p-SUBS-BULLETTRAIN.mp4

Open the file in VLC Media Player and go to Subtitle > Sub Track . If you have multiple movies, keep them in a dedicated folder